mercredi 5 novembre 2008

graphisme américain


Souvenez-vous , il ya presque 9 mois (le 9 fevrier 08), quand j'ai monté ce blog; je l'ai "ouvert" avec cette image graphique. Shepard Fairey en est l'auteur. C'est une image qui sera aussi vue, reconnue et superplébiscitée que celle du Che Guevara, avec la photo d'Alberto Korda, faite le 5 mars 1960.

même en Chine, on a parlé de moi !!


le texte intégrale en chinois, évidemment on n'y pige quequick. Donc on part chercher un traducteur chez Google et voici la traduction en français.
Je ne sais plus quand j'ai fait cette rencontre mais je me souviens d'avoir conseillé ce graphiste chinois en visite à Paris d'aller chez Colette - l'espace indispensable de l'hyper branchitude parisienne -. Sympa cette petite note à mon sujet dans son blog !

cliquer sur l'image pour lire la traduction faite par l'ordi... on comprend bien la teneur du texte.